-27 -

UNE INSCRIPTION LATINE D' AMATHONTE POUR LA Ve'nUS CHYPRIOTE

Marcel LE GLAY

(Le fragment' publié ici est connu seulement par un dessin qui a été retrouvé récemment dans le fonds Edmond Duthoit, accessible depuis peu à Amiens, Musée de Picardie, grâce aux efforts de M. J. Foucart-Borville (l). L'intérêt de cette pièce a été vu par Antoine Hermary et nous avons constaté qu'elle ne figure pas dans le Corpus épigraphique latin ou CIL (2). Ce dessin de Duthoit (dimensions non indiquées) remonte probablement au second passage de l'architecte à Amathonte, en été 1865. La pierre a du disparaître par la suite, comme tant d'autres. Quoi qu'il en soit, il nous a paru utile de demander à M. Marcel Le Glay de présen¬ ter ici ce document -0. Masson).

Dans son état fragmentaire, cette inscription, dont le texte est connu seulement par une copie dont on peut eSpérer qu'elle est relati¬ vement fidèle, ne se lit pas sans difficultés, en particulier à la ligne 4.